This splendid translation, originally prepared in 1934, aimed to help readers understand the meaning of the quran but also to appreciate its beauty and catch something of the grandeur of the arabic. Quran with english tafseer commentary by abdullah yusuf. From the translation by abdullah yusuf ali read by aurangzeb iqbali praise allah swt for giving me this opportunity of recording the whole quran in english as translated by the eminent scholar abdullah yusuf ali may allah swt be pleased with him and the last sermon of prophet muhammed peace be upon him. We present for online viewing the first edition of the english translation of the holy quran and commentary by maulana muhammad ali, including the original arabic text, printed in england and. English quran with commentaries by yusufali holy books. The meaning of the holy quran abdullah yusuf ali volume ii published. Many scholars dont seem to give this translation of the quran much praise.
English translated by abdullah yusuf ali with commentary old notes translation of the qurans meanings in english translation of the meanings and commentary of the holy quran in the english language by abdullah yusuf ali width commentary formatting by william b. Free download of holy quran translated to english by translated by yusuf ali. The meaning of the holy quran english, arabic and arabic. If the language is undeveloped many of the arabic words of the quran are taken over bodily into it for want of corresponding words in the language.
The meaning of the holy quran edition 10 by abdullah. It has become among the most widely known english translations of the quran, due in part to its prodigious use of footnotes, and its distribution and subsidization by saudi arabian beneficiaries during the late 20th century. Muslim believe that the holy quran was revealed only in the original classical arabic. Quran yusuf ali for android free download and software. Is it haram to read the abdullah yusuf ali translation of. A full al quran, with english translation by abdullah yusuf ali, is available for download in their download section. First published in 1934, it remains to this day the most widely read and quoted english translation of the quran. It is highly encouraged for every muslim to read the quran and hopefully this english translation will be a good reference. The translation of the quran yusuf ali i s considered one of the most important and faithfull renderings of the koran and now this version is available for you in your mobile device, free. This version, the yusuf ali quran is the most faithful translation available in english. This translation, by abdullah yusuf ali, is considered to be the. Download the quran in english free complete pdfbook.
Download the quran here or follow the links for more versions. Tahrif abdullah yusuf alis english commentary of the quran. Sad ending of abdullah yousuf ali the translator of quran. The title page and the preface were moved to the end of the pdf to keep the numbering synced between the original printed pages and the sequentially numbered pdf pages. The opening read quran in english translation by yusuf ali searchtruth. As abdullah yusuf ali says, it is the duty of every muslim man, woman, or child to read the. Translations of the quran the holy quran translation by. The meanings of the holy qur an by abdullah yusufali. The meaning of the holy quran english, arabic and arabic edition ali, abdullah yusuf on. A full alquran, with english translation by abdullah yusuf ali, is available for download in their download section. I like this version as abdullah has made a direct translation without being personally judgemental to anybody. Holy quran software free download for windows 10, 7, 88.
Quran with english tafseer commentary by abdullah yusuf ali. Hear the quran volume 2 audiobook by abdullah yusuf ali. If it is, can you recommend me some other translator of the quran that is good. Download translation of the meaning of the holy quran in english yusuf ali. Holy quran translated to english, by translated by yusuf. He translated the noble quran into english and it became the. The file is not in the public domain, and the s of the file still remain with the islamic computing centre. Yusuf ali quran translation in english with arabic text. Translation of the meaning of the holy quran in english. Here you can download the english version of the quran in pdf format for better understanding and for dawah purpose. Yusuf alis translation of the quran with commentary addeddate 20140628 04.
Pdf the meaning of the holy quran, abdullah yusuf ali sabrina. Publish this document but check new versions periodically. Reproduced from the original 1946, abdullah yusuf ali quran translation in english with arabic text, famously promoted by sheikh ahmed deedat in the 80s and 90s. The meanings of the holy quran by abdullah yusufali.
Download free abdullah yusuf ali translation of quran pdf. Just wanna download a english transelation of quran because i cant ready arabic. Millions of users around the world already experienced the magic of taking with them the holy koran and now its your turn to try. Instead, they praise the mushin khan translation of the quran. Along with commentary for each verse making it easy to understand continue. This english translation is wonderful, abdullah yusuf ali worked very hard in getting this to print and learning its meanings. His translation and commentary has been published many times and is used widely in the english speaking world as well as in places where english is read and understood.
Quran, tafsir ibn kathir, english, arabic, html, pdf, free download. Muhammad muhsin khan text and translation yusuf ali with commentary yusuf ali without commentary. Ayah, ayaah, ayat, verse, noble, holy, english, translation, meaning report us if you see a mistake by email or internet form. But the importance of islam grows and translations are needed. This is a compact and revised edition of abdullah yusuf alis translation of the meaning of the holy quran in modern english. Sawar by the islamic computing centre and distributed free of charge. The music podcast from two best buds think millennial artist spotlight hosted by brandon. Almost all languages spoken by muslims have translations of the quran in them. The artistic images painted by the words are unique and priceless.
He lived many years of his life in england where he died in 1952. Quran arabic text with english translation and tafseer commentary by abdullah yusuf ali. The holy quran abdullah yusuf ali english commentary with. Download and read the holy quran by abdullah yusuf ali. All 114 chapters of the quran in english, translated by abdullah yusuf ali. Alquran yusuf ali english translation islamhelpline.
Ayah, ayaah, ayat, verse, noble, holy, english, translation, meaning. The meaning of the holy quran english, arabic and arabic edition. English quran alhilalikhanversion 29,5 mb english quran with commentaries by yusufali 7,42 mb we also have a modern quran translation in plain english here. Is it haram for me to view this translation and commentary of the quran. Abdullah yusuf ali was a renowned sunni translator and commentator of the quran his translation and commentary has been very popular in the islamic and western world, wherever english is read and understood. Text, translation and commentary is an english translation of the quran by indian muslim civil servant abdullah yusuf ali 18721953. However, as the influence of islam grows and spreads to the modern world, it is recognised that translation is an important element in introducing and explaining islam to a wider audience. Quran majeed with search is used to read the holy quran in arabic, urdu and english languages with different navigation styles. Here quran in english iphone is a free and open source application for all blackberry,iphone,anroid devics so you can free to download quran in english iphone, quran in english anroid,quran in english blackberry. Published and printed by the king fahd holy quran printing complex in 1987. Abdullah yusuf ali was an muslim scholar born in india who translated the.
Abdullah yusuf ali was a renowned sunni translator and commentator of the quran. In general abdullah yusuf ali was said that islam is the religion of peace, goodwill, mutual understanding and god faith so here you. Download the central religious text of islam and read it every day. Arabic text with english translation hardcover abdullah yusuf ali on. It also has 114 suras and 30 paras hierarchal index from there you can directly access any sura or aya, you can change the language font and can search in urdu translation molana fateh muhammad jalandhari and english translation abdullah yusuf ali. The holy quran koran translation into english by yusuf ali. Translation of the meaning of the holy quran in english yusuf ali english yusuf ali. Here we offer the yusuf ali quran, the most influential translation into english of the holy quran. The holy quran translation by abdullah yusuf ali, 2020. Quran koran english translation of the meanings by abdullah yusuf ali from a version revised by the presidency of islamic researches, ifta, call and guidance. Abdullah yusuf ali was a renowned english translator and commentator of the quran. Ask any englishspeaking muslim what translation and commentary of the quran they originally studied, and the chances are that it was the one by abdullah yusuf ali. Free english translation by abdullah yusuf ali available in pdf, epub and. It is the most respected translation of the meaning of the holy quran today.